Zegunda Carta de Zan Huan

1. Yo, er prehbítero, a la zenyora elehía y a zuh ihoh, k'amó'e berdá -no zólo yo, zino tamién tóh loh k'an konozío la berdá-,
2. graziah a la berdá k'ehtá y ehtará ziempre kon nozotroh;
3. ke la grazia, la mizerikordia y la pah de Dioh Pere y de Hezukrihto, el'Iho'er Pare, ehtén kon nozotroh, hunto kon la berdá y l'amò.
4. M'e alegrao grandemente al'enkontrà ke tuh ihoh kaminan en berdá, konforme ar mandamiento rezibío'er Pare.
5. Te rugeo, o zenyora -manke n0 t'ehkribo un mandamiento nuebo, zino'r ke tenemoh dehde'r prinzipio-, ke noh amemoh loh unoh a loh otroh.
6. El'amò konzihte'n ke kaminemoh zegún zuh mandamientoh. Y ehte mandamiento, tá y komo l'abéih rezibío dehde'r prenzipio, eh ke kaminéih en el'amò.
7. Porke an interrumpío'n er mundo munxoh zeuhtoreh, ke no konfiezan a Hezúh komo'r Mezíah exo ombre. Éze eh er zeuhtò, el'antikrihto.
8. Ehtáh alerta, pa' ke no perdáih er fruto'e buehtroh trabahoh, zino pa' ke rezibáih una rekompenza plena.
9. Er ke ze zobrepaza y no permaneze'n la dohtrina'e Krihto, no tié a Dioh; pero'r ke permaneze'n la dohtrina tié ar Pare y al'Iho.
10. Zi arguno oh bizita y no yeba ehta dohtrina, no lo rezibáih en kaza y no le zaludéih,
11. pueh er ke le zalúa partizipa'e zuh malah obrah.
12. Tengo munxah máh kozah k'ehkribiroh, pero no e kerío azerl-lo'n papél y tinta, pueh ehpero ì pronto a beroh y ablaroh de biba boh pa' ke buehtra alegría zea kompleta.
13. Te zalúan loh ihoh de tu ermana elehía.